Virus korona menggila di Thailand, gerbong kereta api jadi bangsal darurat